（一年六个月前）
请进
听说你找我
请坐
好
重案组的气氛怎么样
国振寒科长遭遇了那种事 大家应该都议论纷纷吧
你上任后一直都很用心指导我们
我觉得我们正稳定地产生良好变化
看来只要抓到被通缉的张诚泰就行了
对 没错
但是不知道他躲在哪里 我们毫无头绪
那个你不是最清楚吗
我吗
你一直都在当张会长的间谍 应该拿了不少好处
你至少会为他安排藏身处吧
妈的 干嘛约这种地方
搞什么 你们是什么人
-等一下 -韩其荣组长
我们是监察科派来的
这个混帐
该死
抓住他
不准动
把刀放下
把刀放下 混蛋
喂 你还好吗
你们是谁
你们是什么人
延组长 你没事吧
不准动 你们这些混蛋
把刀放下
把刀放下 混帐
再来我就会瞄准他的头
撤退
（旧案寻凶第二季）
（第5集）
我看你被那桩纵火案搞得焦头烂额
事情很快就会处理得一干二净
理应如此
还有明天
崔道亨的基金会将会遭到扣押搜索
虽然元检察长会自己看着办
但是警方也得做好准备
好的
作战失败了
有人来搅局
你还有大好前途 为什么要这么拼命
我就只跟你学到这个 不然你要我怎样
是 我明白了
你说过同事之间应该互相照顾
-我跟你说 这次的案件 -所以
就让我照顾你到你60岁为止吧
走吧
那我们就先走了
我已经向上级说明了来龙去脉
我们会把韩组长带去安全屋侦讯
明天再送他去总厅的监察科
光凭一通电话就能解释这一切吗
监察科的员工都伤成那样了
他们都能理解吗
我们边走边谈吧
我接到的任务是
追查警方内部的地下组织
地下组织
一股从很久以前 就像毒菇一样蔓延的势力
我们认为张诚泰会长 和国振寒科长的案件
也跟那个地下组织有着紧密的关系
因此我们才会密切关注
购入都更地区的不动产业者禹章益
毕竟张会长和国科长所觊觎的
就是这个金乌市
国振寒也隶属于那个地下组织吗
我们无法直接断言
他们的所有成员都很神秘
这就是为什么 他们选择了隶属女青股的我
因为他们必须尽量隐匿 监察科介入的事
刚才出现的那些人
我们猜想过他们可能有一支武装部队
但我也是第一次亲眼目睹
不过刚才那些人只针对韩组长
有人匿名检举局里有员工 试图隐瞒禹章益
那起纵火命案的调查结果
是白局长
白局长在操纵他们
为了李英浩
你是最靠近的
什么意思
你啊
你比监察科的任何人
都还靠近他们
现在情况有所不同
他们也知道我们的存在了
你为何要做到这个地步
那你呢
我们都是领国家俸禄的公务员
这不是理所当然的吗
（管制区域 非相关人士禁止进入）
让他们过去
你来啦
韩其荣
你正因涉嫌杀害禹章益 以及纵火而接受调查
你是受谁指使的
妈的 一堆狗屁倒灶的事
喂 这都是你一手策划的吗
你利用我把徐局长介绍给李英浩吗
我在问你话啊
妈的
我真的玩完了 对吧
我他妈竟然被金宅禄陷害
你都经历了那些鸟事还没学乖啊
你只要乖乖等退休就好 妈的
-这很难吗 你这个王八蛋 -请你冷静
冷静什么
监察科 监察科他妈的是能做什么
你们能做什么
搞什么
你在做
你走吧
我叫你走 臭小子
妈的 你现在是在做什么
-你在干 -你走吧
-什么 -我叫你逃跑 混蛋 你试试看啊
你觉得你能逃多远
嗯
你能逃离金乌市吗
我很好奇
你认识的那些人会怎么堵住你的嘴
你干的事
我全都知道 混帐
（朋友 上午5点27分）
喂 你这个王八蛋
我真的要杀了你
这是给你那位朋友的警告
你现在人在哪里
你很激动嘛
现在终于比较像人了
妈的 反正那只是你的猜测 去你的
你有物证吗 有证据吗
那张会长和国科长的死呢
你打算怎么处置张会长
你只要把情报交给我们就好
我们这边会自己看着办
哥
你不知道他们是什么人
你只要出面作证就好了
你要怎么保障我的安危
在我们的监视下接受调查是最安全的
这是你的最后机会
这样你才能活命
去你的 真他妈烦死了
你们能保全我的性命吗
只要你配合 那是当然的
首先 我知道的并不多
我只是照白局长的吩咐行事而已
我希望你能把禹章益处理掉
你是要我杀了他吗
那个我应该做不到
岭西道警察厅的科长职位
当然那只是个开始
得让你晋升到总厅啊
怎么 你觉得我在说大话吗
我们今靖会不会做出无法兑现的承诺
我知道的就只有这些
今靖会
你们不要直接回警局 先去东范的办公室
调阅案发现场附近的道路监视器影片
然后再追查刚才逃走的
-那些车辆动线 -是
从现在起我们掌握的情报绝不能外流
是 请放心
还有
要时刻小心
是
-你也是 小子 -是
我们从明天开始就有得忙了
可能会有危险 你趁现在退出吧
你这样说也太伤感情了
我做不到
我都已经看到了
宅禄前辈真的赌上了一切
这样我怎么能一个人退出
-嗯 -附近没有监视器
明天我再去附近的道路探查一下
（监视器影片资料）
（案发现场照片）
我确定那是同一个人
分别出现在国振寒和张会长身亡的
那两个案发现场的同一人
坐在车上的那个家伙
杀害国振寒和张会长的犯人
我终于找出能抓到他的线索了
有一个被白局长称为绻理事的人
他好像是负责发号施令的队长
绻理事和他的手下不是普通的流氓
撤退
他们似乎受过警察机动突击队的训练
拼图都凑齐了
接着要把他们一一抓起来
（2005年7月11日 今靖）
"今靖"
今靖会
（二号金珍善候选人力挺宣言）
很高兴能邀请到岭西道的人民
最爱戴及敬重的人加入我们阵营
他在过去数十年间 致力于打击大韩民国的暴力犯罪
现在则为故乡的发展和福祉奉献心力
让我们欢迎崔道亨理事长
大家好
我是岭西基金会的理事长崔道亨
（岭西福利基金会）
我希望能为金乌市与岭西的发展 尽一点绵薄之力
因此我决定帮助金珍善候选人
接下来我会和金珍善候选人 携手帮助家境困难的孩子们
并在未来为岭西道的所有孩子们
崔道亨理事长
有人检举岭西福利基金会 挪用国库补贴
并且虐待青少年
因此我们要紧急进行扣押搜索
这话是什么意思
你们凭什么这样做
理事长 这是怎么回事
唉唷 你们不能翻得乱七八糟
这里好歹也是理事长办公室
你们搜完就出去待命吧
福利基金会这种机构
本来就很容易被抓到很多小辫子
我不是在怀疑你的意图
但我们必须查清楚检举是否属实
你能理解吧 理事长
是李英浩议员要你们 在我宣布支持金珍善候选人的那一刻
突然闯进来吗
你应该心知肚明吧
不过随你要怎么想
李英浩议员
似乎仍在操控着岭西道的检方
毕竟被当成傀儡操纵的
不是普通检察官 而是检察长
你现在应该没时间这么悠哉吧
我知道
因为你们在闯进来之前 早就把要诬陷我的证据准备好了
看来你很清楚
那你应该避免情况演变至此啊
我先去忙了
你应该很快就会得知被传唤的日期了
检察长
（金乌警察局）
就是啊
实在是太多巧合了
你偏偏在没有监视器的地方
遇到不良少年
偏偏那时李成雅刑警在附近 于是她就过来帮你
偏偏后来孙景灿刑警
带着派出所的刑警赶过去
我们重新搜索附近后会递交报告
不
延组长 你有更重要的工作
你去崔道亨理事长的福利基金会
调查他们是否涉嫌虐童
看来你还没听说
刚才那里遭到扣押搜索了
（《金乌新闻》）
（独家 英雄陷入危机 崔道亨隐藏的真面目会被揭穿吗）
由于崔道亨理事长 宣布支持金珍善候选人
他们就想对他施压
同时也绑住我的手脚
白局长
发现你是监察科的人了吧
应该是
他到底
知道多少
但他应该不敢轻举妄动
毕竟他也得隐藏他的身分
距离选举只剩两天而已
再这样下去的话
李英浩就会当选
那么今靖会说不定又会隐匿踪迹
两天
没有时间了
-你打听过了吗 -是
我透过我们在监察科的人马去打听了
不过这件事
毕竟这是监察科长隐密进行的任务
所以我很难再打听到消息
也对
他们让她伪装成女青股的组长
我也一直被蒙在鼓里
不过有件事你必须知道
你说
延珠贤的爸爸是你认识的人
什么
你昨天见过车室长吧
对
我需要你透过他送李英浩一个礼物
-你来啦 -有查到什么吗
这些全都是非法车辆
如果要逆向追查移动路径 可能得花好几天
我回来了
医院的事查得怎么样
我查遍了大学医院急诊室和社区诊所
但都没有枪伤伤患
你去查一下最近这十年 退休的警察特攻队队员去向
无论是提早退休 或受惩戒被开除的都好
只要觉得可疑就拿给他们看
那些人不只一 两个吧
所以你赶快开始查 臭小子
你认为他们以前是警察吗
他们受过训练 身手非同小可
而且都用暗号沟通
一一调查的话会花很多时间
要怎么抓到他们
得让他们自己冒出来
你们看这个
（地方选举倒数两天）
（难以预测的岭西道知事选情）
"宣布支持金珍善候选人的 崔道亨理事长
遭到检方扣押搜索
岭西道知事的选情陷入混乱"
李英浩做得太超过了
我们要在李英浩最脆弱时
攻击他最脆弱的地方
他应该会设法阻止外甥的吸毒丑闻
在选前被爆出来吧
我们只要制造一点风吹草动
他们就会再次现身
-快请进 -你好
我这么临时联络 谢谢你准时赴约
别客气
我正好
也打算见你一面
是吗
我应该有跟你提过
我很快就能助议员一臂之力
这很难说吧 我听到了 完全不同的传闻呢
传闻吗
据说要你接近议员的人
是金宅禄刑警
到底是谁说的
客人到了
前辈 我叫做白成日
跟孩子们的面谈都结束了吗
是的 理事长
很抱歉 我无法透露调查结果
我知道
我有别的事要拜托你
什么事
要是我发生了什么事 导致这个机构关闭的话
请你确保这里的孩子
能被送到既安全又理想的地方
你怎么现在就在说这种话
你的嫌疑又还没被证实
选举就要到了
像我这种没有靠山的人要跟他们对抗
只能坐以待毙
错误会立刻被纠正的
你相信我吗
金宅禄刑警也非常担心你
这样啊
你一定很忙 快进去吧
好
我说了什么好笑的话吗
没有 不好意思
不过你说的话太荒谬 我才会这么失礼
喂 后辈
你是不晓得我被谁害得吃尽苦头
才说出那种话的吗
是金宅禄啊
要不是因为他 我根本就不可能进监牢
所以你真的跟金宅禄刑警 毫无关系吗
我们是有关系
孽缘 我们之间有着非常难解的孽缘
所以你们到现在都还误会
我跟那家伙有勾结啊
我都不惜把珍贵的秘密资金交出去了
你说对不对 车室长
后辈 你好像还是不相信我
毕竟口说无凭嘛
你要我证明我对议员的忠诚吗
你做得到吗
我会在议员面前证明给你看
议员好 我叫做徐光秀
好 听说你坚持要见我
对
希望这值得我在百忙之中抽出时间
这是一定的
毕竟这件事可能会影响 两天后的选举结果
我们孙代表打算靠卖毒品大赚一笔
我觉得你们应该能成为事业伙伴
卖毒品
你别装傻了
我知道你以前靠那个赚了不少钱
真是的
但我不知道金乌市 还有没有人在做这种勾当
把龙焕朱碰毒品的事告诉李英浩
什么
好不容易才抓到他的弱点 你要交给他们吗
这样白局长才会动用那些人 把那个弱点处理掉
你假装要帮龙焕朱介绍中国买家
然后叫他拿毒品样品过来
看来你想把他们一网打尽
光秀哥
没有时间了
我们得一次解决
你就教教弟弟们吧
如果你愿意投资 并且当我们的靠山
我绝对不会亏待你
这个消息如果流入对手阵营
应该会对你非常不利吧
-车室长 -是
你不知道这件事吗
对不起
焕朱在哪里
马上叫他过来
我从刚才就一直联络不上他
所以你就不管了吗
你到底在干什么
议员
其实白天我听说了一件事
准备好了吗
是 监察科同意派遣机动队
我好不容易才说服他们
昨天发生的那件事 让监察科长很不高兴
基于各种原因
这可能会是你的最后机会
总之辛苦你了 我先告辞
-哥 -嗯 你有去打听吗
有 延尚勋的相验结果没有异常
他们直接以肇逃车祸结案
没有证据 也没有嫌犯
-不过 -不过什么
他在死前一个月左右休了假
休假 理由是什么
那点也有点奇妙
没有具体的理由
无法得知缘由的休假
延珠贤也是那样
她爸爸也是在执行 监察科任务时身亡的吗
车室长
是
准备把焕朱送去国外
是 我会做好准备的
真搞不懂何谓亲情
我对他太仁慈了 那个蠢货
你别太担心
我会在今晚之内解决
这或许是一件好事
我们能把龙理事身边 那些煽风点火的人一口气处理掉
还有徐光秀 继续盯着他
他竟然盗录引荐他的人说的话
那家伙不能信赖
他要是乱来就把他处理掉
是
又怎么了
元检察长那边好像出事了
那是什么意思
干嘛带这么多人来 会不会太引人注目了
中国的混混很可怕耶 你没听过三合会吗
你有带样品来吧
那当然
这是货真价实的毒品
-我认识一个不错的买家 -真的吗
准备好样品等我消息
我会安排你们今晚跟对方见一面
你有带枪吧
有
监察科派来支援的机动队队员
在反方向一分钟距离的地方待命
好
今晚
小石头激起的涟漪 会变成波涛重新袭卷而来
今天你针对崔道亨理事长的基金会 进行了扣押搜索
请问有查到他挪用 国库补贴的证据吗
目前没有
我们正在讨论这是否为恶意检举
所以这是为了抹黑崔道亨理事长
和金珍善候选人的政治操作吗
我无法再透露更多 但是我们岭西检察厅
绝对不会被当作政治操作的工具
-请留步 -元载九这个王八蛋
他被崔道亨拉拢了
议员 你再好好想一想
要找出能操纵元载九的弱点并不难
是我弄错了
请冷静 议员
这对选情没有太大的影响
万一出了差错
那个前任警察可能会打败我
不会的 议员
-白局长 -是
杀了他
怎么样
杀掉他不就一劳永逸了吗
不可以 议员 那个
-现在龙理事 -出去
-议员 -我叫你出去
你说得没错
毕竟斩草除根才能治本
我就知道你懂我的意思
你能连同焕朱的事 一起在今晚处理好吗
那当然
你之所以支持今靖会 不就是为了处理这种事吗
是 我知道了
你们可能还想玩
但是得早点睡 明天早上才起得来
-他们出现了 要怎么办 -要叫机动队出动吗
不 等到他们同时行动为止
是
搞什么
妈的 这是怎么回事
搞什么 去他妈的
-这些该死的混帐 -你要去哪 喂
-晚安 -晚安
上吧
（岭西福利基金会）
非要做到这个地步吗
把枪放下
不准动
-把枪放下 -把枪放下
不准动
把枪放下
移送组呢 他们还没到吗
他们好像有点迟到
-请你再去确认一次 -是 我知道了
情况好像又变混乱了
要我
给你一个诚挚的建议吗
金宅禄
不要跟他有太多交集
你会短命的
韩其荣
在你被移送前 我再问你一件事
"今靖会"
那是什么意思
"今靖"
"今靖"代表什么
那个
你自己去查
你们是什么人
你们是警察吗 你们隶属哪里
金乌警察局重案组
你们隶属哪里
岭西道警察厅的毒品搜查队
你们怎么会过来
因为白成日局长要求支援
我们正在进行逮捕毒犯的作战
有什么问题吗
怎么回事
到底是从哪里开始出错的 我漏掉了什么
那么今靖会只为李英浩效力吗
那个我不太清楚
但是今靖会最重视的
就是组织本身
对他们来说重要的不是李英浩的安危
而是隐匿他们的组织
因此他们必须除掉什么
你们这是在做什么
李英浩现在还想杀了我吗
请你体谅
难道你不觉得这样不对吗
你认为服侍 会下这种命令的主人是对的吗
现在对他们的存亡 造成最大威胁的人是韩组长
请照计划处理
你到底想借由服侍那种主人 得到什么
你们在搞什么
你还好吗
这是你的最后机会
当你走出那扇门 你就会死
延组长
延组长 等一下
你醒醒
你会做出什么选择
（旧案寻凶第二季）